原作は
奈須きのこの未発表・未完成だった同名
伝奇小説である。原作小説は一般的な意味で発表はされておらず、過去に一度形になったことがあるらしいが、そのときの発行部数は5冊以下とのこと。なお厚さは『月姫読本』並に分厚いようで、現在入手は不可能である。
武内崇、
OKSGは読んだことがあるらしい。なお、本作は全3部構成らしいが現在のところ第1部しか完成していないため、武内は「続きを読みたい」と発言している。なお、奈須によると『魔法使いの夜』の原本は
TYPE-MOONの会議室にひっそりと置かれているとのこと。