前のページ 1/3 次のページ

| death_place = イングランド・バッキンガムシャー州

| occupation = 作家、脚本家

| nationality =

| genre = 児童文学

| notable_works = チャーリーとチョコレート工場

-->

ロアルド・ダール(Roald Dahl, 1916年9月13日 - 1990年11月23日)はイギリス・南ウェールズ・カーディフ出身の作家・脚本家である。

◆ 略歴

◇パイロット

ノルウェー人の両親のもとに生まれる。シェル石油で働き、タンザニアやカナダにも行ったが、第二次世界大戦が始まってからはイギリス空軍の戦闘機パイロットとして従軍した。乗っていた飛行機が墜落し脊髄に重症を負うも、なんとか生還した。しかしこの傷は後々まで彼を苦しめることになる。

◇作家

その後、アフリカで聞いた不思議な話やパイロット時代の経験を元に小説を書くようになった。ある作家が、取材のためにダールの飛行体験についてメモを書くよう依頼したが、そのメモの素晴らしさにそのままダール名義で出版されたことがきっかけでデビュー。1942年にはすでにグレムリンの話を書いていた(これをディズニーが映画化しようとしたが頓挫)。風刺やブラックユーモアに満ちた短編小説や、児童文学で有名。

特に、「奇妙な味」と評されるダールの短編小説は、作家・評論家・翻訳家らへのアンケート結果によるミステリ・マガジン2007年3月号で、ミステリ小説オールタイム・ベストの短編部門第1位に輝いた『南から来た男』(Man From the South)の他、『味』(Taste)、『大人しい兇器』(Lamb to the Slaughter)などで、日常的な風景や会話の中に人間の心の奥底に潜む狂気をうかがわせ、高い評価を得ている。

007シリーズで有名なイギリス人作家のイアン・フレミングの友人である事から、映画『007は二度死ぬ』と『チキ・チキ・バン・バン』の脚本も手がけた。

◇家族

1953年に女優のパトリシア・ニールと結婚したが、1983年に離婚した。

◆ エピソードなど

・ スタジオジブリの宮崎駿はロアルド・ダールのファンであり、オマージュとして 映画『紅の豚』で「銀河 (天の川)」の様な、「飛行士たちのヴァルハラ」への「昇天」エピソードを挿入短編集『飛行士たちの話』(ISBN 978-4150712525)収録の『彼らは年をとらない』を参照。。ダールのいくつかの和訳本において前書きや解説なども行っている。

◆ 主な作品・和訳

◇ 短編集

・ Over to You: 10 Stories of Flyers And Flying (1946)

  ・『飛行士たちの話』永井淳/訳(ハヤカワ・ミステリ文庫 1981/7)

::2000年に新装版 ISBN 978-4150712525

・ Someone Like You (1953)

  ・『あなたに似た人』田村隆一/訳(早川書房、1957/10/15)

::2000年に新装版。ハヤカワ・ミステリ文庫 ISBN 978-4150712518

・ Kiss Kiss (1960)

  ・『キス・キス』開高健/訳(早川書房、1974/9)

::のち再刊。2005/10/7 ISBN 978-4152086747

・ Switch Bitch (1974)

  ・『来訪者』永井淳/訳(ハヤカワ・ミステリ文庫)ISBN 978-4150712549

◇ 長編

・ My Uncle Oswald (1979)

  ・『オズワルド叔父さん』 田村隆一/訳(早川書房、1991年)ISBN 4150712557

◇ 児童文学

日本では評論社より刊行。2005年よりシリーズ文庫『ロアルド・ダール コレクション』として新版刊行。

・ The Gremlins (1943)

・ James and the Giant Peach (1961)

  ・『おばけ桃の冒険』 田村隆一/訳 1972/09 ISBN 4566010503

  ・『〈ロアルド・ダール コレクション 1〉おばけ桃が行く』 柳瀬尚紀/訳 2005/11 ISBN 456601410X

:「ジャイアント・ピーチ」の題名で映画化。

・ Charlie and the Chocolate Factory (1964)

  ・『チョコレート工場の秘密』 田村隆一/訳 1972/09 ISBN 4566010511

  ・『チョコレート工場の秘密 (てのり文庫)』 田村隆一/訳 1988/07 ISBN 4566022544

  ・『〈ロアルド・ダール コレクション 2〉チョコレート工場の秘密』 柳瀬尚紀/訳 2005/04 ISBN 4566014118

  ・『チョコレート工場の秘密 フィルム・ブック』 柳瀬尚紀/訳 2005/09 ISBN 4566013634

:1971年「夢のチョコレート工場」メル・スチュアート監督による初の映画化。

:2005年「チャーリーとチョコレート工場」ティム・バートン監督による2度目の映画化。

・ The Magic Finger (1966)

  ・『魔法のゆび』 宮下嶺夫/訳 1986/07 ISBN 4566012336

  ・『〈ロアルド・ダール コレクション 3〉魔法のゆび』 宮下嶺夫/訳 2005/11 ISBN 4566014126

・ Fantastic Mr Fox (1970)

前のページ 1/3 次のページ

・ロアルド・ダール page1

・ロアルド・ダール page2

・ロアルド・ダール page3